Les versions incriminées seraient les premières version 1.9 (1.9.0, 1.9.1, 1.9.2). Par contre après enquête les versions 1.9.2a et 1.9.2b fonctionneraient correctement.
Comment faire pour mettre rapidement à jour vers la nouvelle version (1.9.2b au moment de la rédaction de cet article) ?
récupérer spip_loader.php
l’installler par ftp sur le site à mettre à jour (à la racine de spip).
se connecter en admin sur le site spip (nécessaire sinon spip_loader refuse de se lancer)
demander l’affichage de spip_loader.php. Et lancer la mise à jour.
Mon expérience a montré que les updates à partir de 1.9 se passaient de manière complètement efficace et transparente. Les updates à partir de version 1.8 par contre demande une manipulation supplémentaire dans la partie admin pour mettre à jour la base de donnée : Connectez vous à l’admin et suivez les instructions qui vous sont indiquées (ça impliquera essentiellement de créer un répertoire en ftp).
Complément : Que faire si spip_loader vous indique "Vous n’avez pas accès à cette page." ? A priori c’est que votre utilisateur courant n’a pas l’id=1. Visiblement, il ne suffit pas d’être administrateur, il faut aussi être le premier inscrit du site.